300 злотих для громадян України

  • 14 października 2022 / 15:03
Повідомлення щодо прийому заяв на отримання одноразової грошової допомоги громадянам України Повідомлення щодо прийому заяв на отримання одноразової грошової допомоги громадянам України, які проживають у ґміні Косчеліско, які перетнули кордон після 24/02/2022 року і вже внесені до реєстру PESEL

Уроки польської мови для Українців

  • 14 października 2022 / 15:03
Вчительки з Кола Сільських Господинь в Косчеліску запрошують на безкоштовні уроки польської мови для дорослих. Навчання відбуватиметься в Domi Ludowym (Народний Дім) в Косчеліску (в малій залі) по понеділках, вівторках, середах 10:00-12:00. Запрошуємо всіх охочих!!!

PESEL для громадян України

  • 14 października 2022 / 15:03
Від 16.03.2022 по понеділках 9:00-17:00, від вівторка по п'ятницю 08:00-16:00 в Адмністрації Ґміни Косчеліско, каб.№007 та №008 (перший поверх) можна виробити індивідуальний номер PESEL, що дозволить отримати доступ до багатьох послуг – безкоштовного медичного обслуговування та освіти, дозволить розпочати роботу та вести підприємницьку діяльність, дасть право на соціальну допомогу. Що потрібно з собою взяти? документ, що посвідчує особу (проїзний документ, карта поляка), для осіб віком до 18 років, які не мають проїзного документа, документ, що підтверджує...

ZBIÓRKA DARÓW DLA OBYWATELI UKRAINY

  • 14 października 2022 / 15:03
ZBIÓRKA DARÓW DLA OBYWATELI UKRAINY PRZEBYWAJĄCYCH NA TERENIE GMINY KOŚCIELISKO Kontynuujemy zbiórkę najpotrzebniejszych produktów dla obywateli Ukrainy w Domu Ludowym w Kościelisku  Punkt czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00-15.00 Wolontariuszy, którzy mogą i chcą pomóc, prosimy o zgłaszanie się pod nr  18 20 23 472

BAZA NOCLEGOWA DLA UCHODŹCÓW - ZGŁOSZENIA

  • 14 października 2022 / 15:03
Szanowni Państwo, zgodnie z decyzją Wojewody Małopolskiego zwracamy się z prośbą do wszystkich dysponujących zorganizowaną bazą noclegową (hotele, pensjonaty) o zgłaszanie możliwości zakwaterowania uciekających z terytorium Ukrainy. Powstała w ten sposób baza ma stanowić rezerwę, którą będziemy dysponować wobec rozwoju sytuacji. Baza ta nie dotyczy osób, które już nalazły zakwaterowanie na własną rękę, u rodzin, znajomych lub u innych osób prywatnych.

ПІДТВЕРДЖЕННЯ ПРОЖИВАННЯ / POTWIERDZENIE POBYTU

  • 14 października 2022 / 15:03
Uwaga! Prosimy wszystkich Państwa, którzy przyjęli do siebie uchodźców z Ukrainy o przekazanie im do wypełnienia następującego potwierdzenia pobytu. Po wypełnieniu prosimy o dostarczenie dokumentu do urzędu gminy (dziennik podawczy) Potwierdzenie - TUTAJ

ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

  • 14 października 2022 / 15:03
Ґміна Косчеліско (спільнота)  підтримує людей, які приїхали з України. Наступна інформація про форми допомоги стосується осіб, які знайшли притулок у цій місцевості. • Допомога матеріальна Пункт роздачі найнеобхідніших продуктів для громадян України, які оселилися у Косчеліску, знаходиться в Народному домі (Дом Людовий) за адресою вул. Nędzy Kubińca 229. Він відкритий з понеділка по п’ятницю від 10:00 до 15:00. Будь ласка, візьміть з собою підтвердження вашого прибуття до Польщі. • Освітня і психологічна підтримка З арахування дітей до...